Под девизом «Открой глаза!» Организаторы приглашают открыть для себя новые перспективы и погрузиться в увлекательный мир музеев. Изменение точки зрения помогает понять точку зрения других людей. Творческое объединение людей и наведение мостов между поколениями и культурами — вот суть «Ночи музеев 2024». Культура — это встречи, а Ночь музеев — это событие для всех. Наши музеи используют такие меры инклюзивности, как сурдоперевод, тактильные туры и простой язык, чтобы привлечь как можно больше жителей Лейпцига», — говорит мэр Лейпцига по культуре доктор Скади Йеннике.

Особый вечер для всех возрастных групп

«Музеи и коллекции Галле и Лейпцига сердечно приглашают всех прогуляться по обоим городам с открытыми глазами, открыть для себя что-то новое в игровой форме и увидеть знакомые вещи по-новому. Участвующие учреждения подготовили необычные, творческие и стимулирующие программы для всех возрастных групп. На них стоит взглянуть!» — подтверждает доктор. Джудит Марквардт, представитель по культуре и спорту города Галле (Заале).

Серди прочих организаторы рекомендуют посетить следующие музеи и мероприятия

Дом Генделя в Галле

предлагает возможность познакомиться с танцами эпохи барокко и попробовать их на себе.

В планетарии Канена

дела обстоят немного спокойнее: какие созвездия можно обнаружить в весеннем небе над Галле и Лейпцигом? Также стоит внимательно посмотреть художественную выставку в Geiseltalmuseum Halle.

В Лейпциге университетская коллекция гипсовых слепков

позволяет заглянуть за кулисы

Немецкий музей книг и письменности

приближает посетителей к истории дома от башни до подвала.

Истории жизни клоуна рассказываются из первых рук.

Музей музыкальных инструментов Грасси

предлагает разнообразные возможности узнать о функциях музыкальных автоматов и киноорганов.

Специальная программа для семей и детей

Многие из участвующих музеев предлагают специальную программу для семей и детей. Люди играют, ищут, слушают и создают музыку на более чем 100 мероприятиях. «Глаза снаружи! Какой глаз принадлежит какому животному?» — спрашивает Зоологическая коллекция Университета Мартина Лютера в Галле-Виттенберге в своей головоломке со стеклянными глазами.  Так в игровой форме можно  открывать выставленные образцы животных. Дальнейшие творческие подходы к выставкам можно найти и в Лейпциге:

• в ForumTake5 вы можете взглянуть на археологов во время раскопок
• в Доме Шумана вы можете дирижировать «странным» оркестром на кофемолках

Снова заработает шоколадная фабрика

После долгого перерыва посетители снова смогут открыть для себя шоколад во всех его гранях на шоколадной фабрике Halloren в Галле.

Дом Капы и галерея Фольксбанка

Новые дополнения в Лейпциге включают Дом Капы и Лейпцигерскую галерею Фольксбанка с витриной лейпцигского художника Герхарда Курта Мюллера.

Для людей с ограниченными возможностями предусмотрена разнообразная программа

Музеи в основном доступны для инвалидных колясок и предлагают, среди прочего, видео на языке жестов, экскурсии с сурдопереводчиками, аудиоописания, аудиокниги и тактильные предложения, аудиотуры на доступном языке и многое другое.

Билеты и местный транспорт

Где приобрести билеты?

Билеты можно приобрести на сайте www.museumsnacht-halle-leipzig.de  и во всех кассах Reservix.  Информацию о кассах  можно посмотреть на информационном стенде на рыночной площади Лейпцига, в туристическом информационном центре в Галле и во многих музеях.

Билеты в музеи в качестве проездных билетов

Билеты действительны на Ночь музеев с 18:00 до полуночи для всех участвующих музеев и коллекций, а также в качестве проездного билета на местный общественный транспорт.

Стоимость билетов на Ночь музеев

• 14 евро базовая стоимость билета
• 10 евро стомость билета для студентов, стажеров, лиц, проходящих военную и федеральную добровольную службу (Wehr- und Bundesfreiwilligendienstleistende), а также лиц с инвалидностью при предъявлении удостоверения личности инвалида с тяжелой степенью инвалидности
• 7 евро для владельцев Leipzig Pass, Halle Pass и Family Pass Саксонии и Саксонии-Анхальт.
• Вход бесплатный* для детей и молодежи до 18 лет включительно. А также для лиц, сопровождающих людей с инвалидностью.

*  ВНИМАНИЕ! Однако вам все равно придется получить бесплатный билет через веб-сайт или в кассах, чтобы иметь возможность воспользоваться предложением бесплатного общественного транспорта.

Билет также действителен в качестве билета на местный общественный транспорт и на линию скоростной железной дороги между Галле (Заале) и Лейпцигом. Действует с 16:00 до 3:00 следующего дня.

Кроме того, в обоих городах также будут специальные линии, которые бесплатно соединят большинство объектов.

Ориентация и сервис – совместное использование велосипедов впервые в Галле

В этом году впервые в Галле действует расширенное предложение от провайдера велопроката Nextbike by Tier, которое координируется с Ночью музеев. На территории участвующих музеев Галле или рядом с ними имеется 30 велосипедных станций. После загрузки приложения nextbike бесплатно предоставляется 30 минут поездки между станциями, после чего базовый тариф начинается с 1 евро за 15 минут.

В Лейпциге мы также рекомендуем скачать приложение Leipzig Move , чтобы пользоваться им регулярно. доступны десять бесплатных поездок по 15 минут каждая.

Помощь информационных гидов «Ночи музеев»

Из гидов «Ночи музеев» гости узнают полезную и интересную информацию о транспортном сообщении, музейных предложениях и вспомогательной программе. Они представлены на информационных стендах на рыночной площади Лейпцига и на главном вокзале Галле. Информационные гиды также доступны на Гетештрассе в Лейпциге (центральная остановка специальных линий) и в туристическом информационном центре на Рыночной площади Галле.

Буклет программы доступен здесь

Буклет программы доступен во всех участвующих музеях, туристических информационных центрах, кассах предварительного бронирования в Галле, Лейпциге и других местах.

Всю информацию о продаже билетов, программе и ориентации можно найти на сайте www.museumsnacht-halle-leipzig.de , а также на каналах Ночи музеев в Facebook и Instagram.