«С венецианкою младой, То говорливой, то немой, Плывя в таинственной гондоле…» Венецианок обещать не стоит, да и не обещаем мы, а вот гондолы – обещаем. Они существуют. Как существует и Венеция неподалёку от Берлина. Вы заметили, что у каждого уважающего себя государя – короля, царя, императора, курфюрста должен быть свой Версаль? Как бы он не […]
Год: 2022
Консультация на украинском и русском
«Helpline Ukraine»: Консультация по телефону на украинском и русском языках С июня вводится новая услуга помощи беженцам из Украины по телефону. «Линия помощи Украина» доступна по телефону 0800 5002250. Подростки и родители могут поговорить о своих проблемах и волнующих их заботах с понедельника по пятницу с 14:00 до 17:00 и получить совет. Разговоры на украинском […]
«О надежде и деяниях» 24.06.2022 в 19:00
Дорогие друзья! Приглашаем вас на концерт «О надежде и деяниях» ансамбля «Лора Костина Трио» и известной джазовой певицы Паскаль фон Вроблевски (Берлин) в центральной библиотеке Лейпцига, 24.06.2022 в 19.00 часов. Исполняется программа с авторскими композициями Лоры Костиной (пианистка и композитор, доцент консерватории в Лейпциге) на стихи Бориса Пастернака на русском и немецком языках. Идея этого […]
Как пережить жару
Когда столбик на термометре превышает 30 градусов, многих мучают головные боли, потливость, головокружение и бессонница. С жарой ничего не поделаешь. Однако, если вы готовы к высоким температурам и правильно справитесь с ситуацией, вы можете немного смягчить тепловой стресс. Правильная одежда Жаркие дни требуют воздушных вещей. Если вы не связаны дресс-кодом, наденьте платье, юбку, короткие или […]
Приближается жара
В Саксонии, Саксонии-Анхальт в выходные ожидается температура значительно выше 30-градусной отметки. На выходных в Саксонии, Саксонии-Анхальт и ожидается жара с температурой значительно выше 30 градусов по Цельсию. В масштабах страны может пошатнуться даже рекорд жары за вторую декаду июня. Метеорологи также предполагают тропические ночи. Это когда термометр показывает более 20 градусов по Цельсию между 18:00 […]
Лейпцигский городской велоспорт 2022
С 9 по 29 сентября 2022 года жители Лейпцига будут крутить педали на Stadtradeln, общенациональном велосипедном соревновании, направленном на защиту климата и безопасность езды на велосипеде. Для начала все, что вам нужно, это регистрация команды, которая теперь возможна бесплатно на сайте www.stadtradeln.de . В этом году снова появилась возможность создавать подкоманды и, следовательно, возможность соревноваться друг […]
Саксония продлевает правила короны
Правительство земли Саксония продлило так называемую базовую защиту от вируса короны в Саксонии до начала летних каникул. В связи с небольшим увеличением числа случаев заражения в некоторых местах сохраняется требование ношения масок. Правительство земли Саксония продлило действие действующего Постановления о защите от коронавируса до начала летних каникул. Как сообщило Министерство социальных дел, все предыдущие меры […]
Сбои в работе мобильных сетей
Проблемы в сетях мобильной связи по всей Германии возникли примерно с 10 часов утра. По данным сайта allestörungen.de, затронуты мобильная телефония и мобильный интернет. Согласно случаям, о которых сообщили пользователи на веб-сайте allestörungen.deк полудню понедельника, некоторые из стационарных сетей также пострадали, например, в Telekom. На веб-сайте netzfall.net сообщается о сбоях в мобильной сети O2, все […]
Барбекю в общественных местах
Летом нет ничего приятнее, чем барбекю с друзьями в одном из лейпцигских парков. В принципе, это тоже возможно и разрешено. Однако, чтобы парки сохраняли свою красоту, мы составили для вас несколько правил и советов. Самые важные вопросы и ответы о приготовлении барбекю в Лейпциге и его окрестностях Что разрешено? В Лейпциге нет запрета на барбекю. […]
Hartz IV: Сколько я реально могу заработать?
Сколько я смогу получить реально имея дополнительный доход, находясь на Hartz IV (ALG2)? Многие меня спрашивают, как расчитывается сумма дохода, сколько я могу зарабатывать в месяц. То я всегда отвечаю, сколько угодно, но к сожалению не вся работа хорошо оплачивается или например у человека большая семья. И поэтому остается лишь возвожность подрабатывать к своему пособию. […]










