FamilienSpieleFest – свято для всієї родини

16 липня з 13-ї до 19-ї години під відкритим небом у Clara-Zetkin-Park відбудеться традиційний захід – FamilienSpieleFest, що об’єднає великих і маленьких відвідувачів цікавими іграми й дружньою атмосферою. Як завжди, запрошуються сім’ї, молодь та люди будь-якого віку, що мають бажання гарно провести час і відкрити для себе різноманіття ігрового світу в незвичайному середовищі. Цьогоріч численні […]

Літній театральний фестиваль у парку Роберта Коха

У неділю 3 липня з 13-ї до 16-ї години у парку Роберта Коха відбудеться захід “PLAY & CONNECT OPEN AIR”, організований сумісно Theater der Jungen Welt (TDJW) і UNICEF Leipzig. Долучитися до фестивалю запрошують біженців з їхніми сім’ями та всіх охочих. У програмі – ігри для дітей і театральні заходи для дорослих. Окрім того, буде […]

Телефонні консультації для студентів і науковців

З 27-го червня DAAD, а саме її структурний підрозділ – Національний академічний контактний центр для України -, пропонує до уваги студентів і науковців телефонні консультації з найбільш актуальних питань, як-от: можливості навчання й науково-дослідницької роботи, проживання, фінансування навчання та стипендії. Консульстації доступні щопонеділка, -середи та -п’ятниці з 10:00 до 12:00 за номером 08002654002. Дзвінки з […]

2. Hochschultag – інформаційний день для зацікавлених у навчанні

8 липня, з 14 до 18 години саксонські заклади вищої освіти на заході 2. Hochschultag представлятимуть власні навчальні пропозиції. Тут можна буде дізнатися все — від правил прийому та конкурсу до питань стипендій і фінансування. Організаторами цьогоріч виступатимуть Agentur für Arbeit Leipzig, Jugendberufsagentur Leipzig, Stadt Leipzig і Landesamt für Schule und Bildung. Університетська освіта в […]

Година консультацій для тих, хто прихистив українських біженців

У четвер 30 червня, з 18:00 до 19:30, у Sitzungssaal des Stadtrates будівлі Neues Rathaus, Sozialamt спільно з Haus der Demokratie Leipzig організовує годину консультацій для тих, хто прихистив біженців, пов’язаних з війною в Україні. Захід розраховано на жителів Лейпцига, що надали притулок українцям, і має питання щодо цього. Обговорення стосуватиметься як житла (приватного чи […]

Мультипредметний тест у Лейпцигу

Для випускників українських шкіл та інших закладів середньої освіти традиційне тестування – Зовнішнє назалежне оцінювання (ЗНО) цьогоріч скасовано. Натомість його має замінити інша перевірка для допуску до ВНЗ – Націоналний мультипредметний тест, який проводитиметься й у Німеччині, зокрема на базі Лейпцизького університету. Національний мультипердметний тест (НМТ) – комп’ютерний онлайн-тест, на виконання завдань якого відводиться 120 […]

Оформлення та продовження дії паспорта

Посольство України в Берліні разом з Консульськими відділами надає актуальну офіційну інформацію щодо оформлення та продовження дії паспорта. Головні тезиси містяться в цій статті. Процедура оформлення чи продовження дії стосується винятково закордонного паспорта. Консульські послуги не включають вчинення таких дій щодо внутрішніх паспортів старого та нового зразків (книжечки та ID-картки). За всі питання стосовно внутрішніх […]

Джобпортал українською

Jobcenter для Landkreis Leipzig (відповідальний за райони, що прилягають до Лейпцига) запустив Джобпортал українською мовою. На сайті можна переглядати вакансії, а також пропозиції навчання та стажування.  Є можливість авторизуватися. Рубрики зручно структуровано. Зображення з порталу Pinterest.  

Центр прибуття переїхав

З 7 червня Центр прибуття біженців м. Лейпцига приймає тих, хто потребує захисту, у корпусі B Технічної ратуші (Haus B des Technischen Rathauses) за адресою Prager Straße 118-136, 04317 Leipzig.  Переїзд з попередньої локації (спортивного залу Gerda-Taro-Schule) став можливим, по-перше, тому, що біженців прибуває дедалі менше, а, по-друге, – з 1 червня за виплати для […]

Об’єднані книгою

В останню суботу травня в Україні традиційно відзначається День працівників видавництв, поліграфії і книгорозповсюдження – людей, чий внесок у духовність народу і його освіченість важко переоцінити. У цьому контексті доречно згадати біографію одного з найславетніших книговидавців України перших десятиріч ХХ-го століття, нашого співвітчизника – Якова Оренштайна, що його життя тісно перепліталось і з Лейпцигом. Яків […]