Осінні канікули в Німеччині

Жовтень і листопад є особливими місяцями у Німеччині. В цей період у школярів починаються канікули, а дорослі мають змогу насолодитися довгими вихідними. На початку цього місяця 3 жовтня по всій країні відзначали День возз’єднання Німеччини, який є вихідним  днем. Осінні канікули в Німеччині починаються в різні дати, в залежності від того, в якій федеральній землі ви проживаєте. В […]

10 вересня: дитяча суботня школа «Намисто» святкує 10-річчя

Дорогі друзі! Перша у Східній Німеччині Українська дитяча суботня школа «Намисто»  святкує своє 10-річчя. Сердечно запрошуємо Вас свято 10 вересня. У програмі: 14:00 – 15: 15 – cвяткова програма учнів школи з подальшим врученням дипломів про закінчення минулого навчального року; 15:15 – 19:00 частування українськими смаколиками, гриль, забави для дітей, спілкування та обмін думками, можливість […]

Про шкільну освіту дітей, які вимушено виїхали за кордон.

В Україні створили веб-сайт про шкільну освіту дітей, які вимушено виїхали за кордон: refugee-ed.sqe.gov.ua  Сайт є джерелом інформації про українську систему шкільної освіти для представників урядів країн, куди вимушено були переміщені українські діти, а також для їхніх батьків.   Ресурс складається із двох блоків – українською та англійською мовами. На україномовній частині сайту батьки дітей […]

Українські шкільні підручники!

З початку повномасштабного військового вторгнення в Україну чимала кількість українських дітей покинули її територію. Незалежно від місця, де вони перебувають, Україна гарантує цим дітям організацію навчання в дистанційній або в будь-якій іншій формі, що є найбільш безпечною для учнів. До уваги батьків, вчителів та педагогів ! За  посиланням – https://lib.imzo.gov.ua/yelektronn-vers-pdruchnikv/ ( Інститут модернізації змісту освіти […]

Морквяний зошит із порадами щодо захисту клімату

  Напередоднi літніх канікул 3500 учнів у 49 початкових школах Лейпцига отримали  зошити з морквиною. З любов‘ю оформлений зошит із численними порадами щодо захисту клімату та екологічних дій у повсякденному житті є унікальним у Німеччині та безкоштовно доставляється до початкових та спеціальних шкіл Лейпцига на четвертий рік навчання. Він також містить багато порад щодо регіональних […]

Cпортивні зали,  подвір’я,  ігрові споруди – Лейпциг будує

Місто Лейпциг стратегічно планує заходи з будівництва для шкіл і дитячих садків до 2036 року. Заходи включають  спортивні зали,  подвір’я,  ігрові споруди  та iншi приміщення для освітньої допомоги і відкритих зустрічей та дозвілля. Протягом наступних восьми років намiчено 15 об’єктів.   Стратегія будівництва спрямована на створення кращих умов для виховання та навчання в місті та районах. […]

Вiдвiдування школи

  З 5 рокiв дитина може, а з 7 – мусить ходити до школи.   У Державному управлiннi шкiл та освiти координатори з питань мiграцii та iнтеграцii чекають на вашi запитання щодо освiти. www.lasub.smk.sachsen.de   Dr.Christine Mäkert Nonnenstraße 17 a 04229 Leipzig (0341) 4945 725 Christiane.maekert@lasub.smk.sachsen.de