Усе про переклад документів

Будь-кому, хто хоче навчатися або працювати в Німеччині, рано чи пізно доведеться мати справу з перекладом документів. І хай українськомовні та російськомовні працівники трапляються ледь не в кожній установі, – розглядати бодай якийсь важливий документ без перекладу співробітники права не мають. Основна вимога до перекладу в Німеччині – його завірення присяжним перекладачем. Це означає, що […]

Пропонуємо роботу

Шукаємо загальноосвітніх вчителів для проведення занять. Якщо Вам цікава робота з дітьми, Ви вмієте і любите навчаючи розкривати та розвивати в дитині особистість, якщо Ви бажаєте бути причетним до формування свого майбутнього через виховання підростаючого покоління сьогодні, то ця вакансія – саме для Вас! Ми розпочинаємо цикл занять «Творимо разом», який складається з різнопланової програми […]

Шукаємо український гурт!

Любі друзі! Терміново потрібен український гурт, який прийме участь у міському фестивалі у Брандисі. (приблизно 90 хвилин). Захід відбудеться в суботу, 22 липня 2022 року. Будемо дуже раді співпраці з вами! Зацікавлені можуть зв’язатися за телефономи: 0341 4243280 0162 3090214 або відправити листа на електронну адресу: matthiasoehm@arcor.de (у листі обов’язково вказуйте ваші контактні дані) Дякуємо! […]

Віднині – Jobcenter Leipzig

З 1 червня 2022 року Jobcenter Leipzig відповідатиме за забезпечення українських біженців засобами існування й, отже, стане їх державною контактною установою для отримання фінансової допомоги. Jobcenter також буде безкоштовно підтримувати біженців у пошуку роботи в Лейпцигу. 12 травня Jobcenter Leipzig проводив інформаційний захід “Зміна правового статусу українських біженців на SGB II”. У цій статті публікуються […]

Підтримка для студентів та науковців

Німецька служба академічних обмінів (DAAD) пропонує до уваги українських студентів та науковців, що мусили емігрувати, Національний академічний контактний центр з інформацією німецькою, англійською та українськими мовами. У ньому доступні стипендіальні пропозиції від наукових і освітніх установ щодо продовження навчання та дослідження в Німеччині.

«Україна: перспективи проживання, доступ до роботи та навчання»

Шановні пані та панове! Щиро запрошуємо вас на наш інформаційний захід «Україна: перспективи проживання, доступ до роботи та навчання». У рамках безкоштовного цифрового заходу Лейпцигський центр привітання разом із Лейпцигським імміграційним інформаційним центром, Саксонською радою у справах біженців, Лейпцигським університетом та Лейпцизьким університетом прикладних наук хотіли б обговорити перспективи проживання, вимоги для прийняття на роботу, […]

Перший день

Мій перший робочий день Які б події не відбувалися у житті, завжди треба знаходити сили та мотивацію для самореалізації. Працевлаштування в чужій країні – завдання не з легких, особливо якщо хочеться, щоб робота приносила задоволення та розкривала твій внутрішній потенціал. Але якщо все-таки знайдеш, то все одно зіткнешся з багатьма бар’єрами, страхами та питаннями: – […]

Робота

Пропонуємо роботу! Приватне підприємство по догляду за амбулаторними пацієнтами шукає помічника медсестри та прибиральницю. У ваші обов‘язки входить догляд за пацієнтами у них на дому, допомога по господарству, закуп продуктів харчування. Ми пропомюємо працевлаштування на постійній основі, оплата по діючим тарифам. Від вас вимагається початкове знання німецької мови та посвідчення водія. Решту ми навчимо! Відправляйте […]