Знайдено компроміс: Bürgergeld з 1 січня 2023 року

Bürgergeld має замінити попередню систему Hartz IV з січня. Суперечка між Union та Ampel наразі врегульована. Закон буде ухвалено наприкінці тижня. Це має бути найбільша соціальна реформа за останні роки. Цього тижня закон буде остаточно ухвалено. Bürgergeld набуде чинності з 1 січня 2023 року. Що таке Bürgergeld? Bürgergeld – це проект уряду щодо адаптації існуючої […]

Український письменник у Лейпцигу

Український письменник та військовий ЗСУ в Лейпцигу! Артем Чапай – український письменник, перекладач, репортер і мандрівник. З лютого 2022 — солдат Збройних Сил України. Приїхав до Німеччини одразу з фронту, щоб почитати для українців. Чекаємо вас завтра, 20.11, о 16 годині в Bunte Büchothek (Str. des 17. Juni 11, 04107 Leipzig)

«У фокусі: Україна. Видатні українські автори в Німеччині»

24 листопада 2022 року у Лейпцигу відбудуться читання та обговорення сьогодення української літератури, за участю Катерини Калитко і Тараса Прохасько. Модерація: Євгенія Лопата (культуролог, Чернівці / Україна) Тарас Прохасько (54) – український письменник і журналіст. Він народився в Івано-Франківську в Західній Україні, колишньому Станіславі в Східній Галичині. Його статті з’являлися в т.ч. у львівських газетах […]

Ціни на продукти харчування у Німеччині зростатимуть

За даними Інституту IFO, споживачам у Німеччині слід очікувати надалі, що ціни на продукти харчування зростуть. Нині рітейлери планують їхнє значне підвищення. За даними дослідників, приблизно 97% з них мають намір підвищити ціни. Загалом про заплановане підвищення цін у всіх галузях заявили більше половини компаній, опитаних Інститутом IFO. Однак, хоч хвиля інфляції ще триває, у […]

Чи можливий перетин кордону з Німеччиною без біометричного паспорту?

Чи можна перетнути кордон Німеччини за внутрішнім паспортом України – одне з найпоширеніших питань біженців. Для українців, які тікають через воєнні дії (жінок, дітей та інвалідів), в’їзд до Німеччини залишається вільним. Важливо пам’ятати, що потрапити до Німеччини можна лише через буферні країни. Правила в’їзду у кожній країні постійно змінюються. Прикордонники пропускають українців, які не мають […]

Сьогодні – День української писемності та мови

9 листопада, у День української писемності, попри повномасштабну війну росії проти України, відбудеться радіодиктант національної єдності. Долучитись до написання зможе будь-хто охочий у різних куточках світу. Для українців за кордоном, зокрема, облаштують спеціальні студії. Традиційно писатимуть радіодиктант й українські науковці на станції Академік Вернадський. Трансляція радіодиктанту відбудеться одразу на кількох платформах об 11:00 9 листопада. […]

Безкоштовний потяг для українців із Польщі в Німеччину

Всі українці, які вимушені покинути територію своєї країни, у зв’язку  з воєнними діями, можуть скористатися потягом з Польщі в Німеччину. Пшемисль (Польща) – Ганновер Месе (Німеччина) Вирушає: З Пшемисль 22:30 за непарними днями місяця Прибуває: Франкфурт на Одер 11:00 +- Година Ганновер Мессе 16:00 +- Година До кінця листопада проїзд БЕЗКОШТОВНИЙ! Графік поїздів на грудень […]

Чорний сміттєвий бак. Як правильно сортувати залишкові відходи

До категорії залишкових відходів відносяться вироби з пластику та металу, не відзначені зеленою точкою. Наприклад, старі каструлі та сковорідки, пластмасові іграшки та зубні щітки. Посуд і керамічні вироби можуть бути утилізовані тільки в невеликих кількостях. Розбиту чашку або тарілку можна викинути разом із залишковими відходами. Предмети гігієни, такі як тампони, вологі серветки та ватні палички, […]

Українським урядом урегульовано питання використання документів, строк дії яких закінчився у період дії воєнного стану

  21 жовтня Кабінетом Міністрів України прийнято постанову «Деякі питання реалізації актів законодавства у сфері міграції в умовах воєнного стану», що надає можливість в’їзду та законного перебування в Україні іноземців та осіб без громадянства, крім громадян російської федерації, на підставі посвідки на тимчасове або постійне проживання, строк дії яких закінчився або які підлягають обміну після […]

Культурнi дiячi – проти Саксонського банку розвитку

Культурнi дiячi направили відкритий лист до державного міністра Барабари Клепш та членів земельного парламенту  iз закликом підтримати культурy в Саксонії. Зокрема, підписанти закликають продовжувати COVID-допомогу, враховувати зростаючу інфляцію в майбутньому, а також найняти більш кваліфікований персонал у Саксонський банк розвитку, щоб побудувати стійкішi структури для вирішення ситуації із заявками.