Дитяче та літнє свято до Дня саду

Щорічно в другу неділю липня в Німеччині традиційно відзначають День саду, що має на меті підкреслити виняткову роль саду й городу в житті людини. У неділю 9 липня, з 10-ї години й до опівночі святкування не омине й Лепйциг. Kleingartenverein Gartenfreunde Südost e.V. за адресою An der Tabaksmühle 44a запрошує всіх охочих (дорослих і дітей) […]

Благодійний концерт на підтримку України

На підтримку України та українців, які постраждали від війни, Musikalische Komödie Leipzig проводить благодійний концерт. 29 червня о 19:00, на Bethanienkirche Leipzig Stieglitzstraße 42, на Вас чекає чудова програма. Твори з оперет і опер, невеликий мюзикл на тему «Батьківщина», багато української музики. Спеціальні гості програми: українські артистки Олена Токар (сопрано) та диригент Маргарита Гринивецька, які […]

Оформлення та продовження дії паспорта

Посольство України в Берліні разом з Консульськими відділами надає актуальну офіційну інформацію щодо оформлення та продовження дії паспорта. Головні тезиси містяться в цій статті. Процедура оформлення чи продовження дії стосується винятково закордонного паспорта. Консульські послуги не включають вчинення таких дій щодо внутрішніх паспортів старого та нового зразків (книжечки та ID-картки). За всі питання стосовно внутрішніх […]

Бонус до дитячої допомоги: коли буде виплачено 100 євро?

Для сімей передбачено одноразову надбавку у розмірі 100 євро до допомоги на дитину в липні. Коли виплачується бонус? У липні буде виплачено одноразова премія у розмірі 100 євро кожній дитині, яка має право на отримання допомоги на дитину, – «щоб пом’якшити  труднощі сімей через підвищення цін на енергію», – пояснює федеральний уряд на своєму веб-сайті. […]

BFD–вакансії!

Ми запрошуємо до співпраці творчих людей із досвідом роботи у різних галузях. Ми пропонуємо роботу у редакції, у ляльковому театрі, у соціальній сфері. Нам потрібні фахівці з навичками роботи з відео-, аудіо- та фототехнікою. Одним із наших пріоритетних напрямків є робота з дітьми: організація дитячих свят, тематичних заходів, лялькових вистав. IntegrationsvereinLeipzig – Brücke der Kulturen […]

Творимо разом!

Любі друзі!   Запрошуємо вас прийняти участь у безкоштовному циклу заходів «Творимо разом»! На вас чекатимуть: Знайомство з містом Лейпціг та Саксонією; Вивчення культури Німеччини; Вивчення німецької мови в інтерактивній формі; Ляльковий театр «Буратіно» (на російській, українській та німецькій мовах); Малювання, танці, співи; Бібліотека. Також у вас є додаткова можливість приходити кожного дня після 15 […]

Лейпцизький інтеграційний ярмарок у Фельзенкеллері

Після дворічної перерви, 23 червня 2022 року,Лейпцизький інтеграційний ярмарок запрошує вас на Felsenkeller. Ярмарок присвячений інтеграції мігрантів у сфері зайнятості та навчання. Свої пропозиції для мігрантів представлять понад 50 компаній, установ з працевлаштування, мовних шкіл, інтеграційних проектів та постачальників послуг навчання. На інтеграційному ярмарку вони можуть познайомитися з компаніями, відкрити нові робочі місця та перспективи, […]

Ökofete 2022

Найбільший екологічний ринок та фестиваль для всієї родини у Центральній Німеччині відбудеться 26 червня 2022 року на Антон-Брукнер-Алеї у Клара-Цеткін-Парк. З 12:00 до 19:00 вас запрошують приєднатися, послухати, почастувати та відсвяткувати цей день у величезному колі екосім’ї. Крім ринкової площі, де ви можете знайти органічні продукти та продукти справедливої ​​торгівлі на численних стендах, нові кулінарні […]

Дитячий університет Лейпцига повертається

Після перерви в роботі через пандемію Лейпцизький дитячий університет повертається в Audimax Лейпцизького університету. Учні віком від 8 до 12 років зможуть знову відчути смак лекційного повітря з 17 червня 2022 року. Програма 2022 Серія безкоштовних лекцій розпочинається з Леоні Шолер. Історик, журналіст та впливова людина у TikTok вивчає історію жінок у науці. Вона дивується, […]

Чи буде продовжено квиток за 9 євро?

Згідно опитування, більшість користувачів хочуть зберегти квиток за 9 євро після серпня. Ліві пропонують подовжити дешевий квиток ще до кінця року. Чи буде продовжено квиток за 9 євро? Квиток за 9 євро покликаний полегшити життя людей за умов високої інфляції та зміцнити місцевий громадський транспорт. Щоправда, не кожному під силу годинами стояти у проході у […]